A boy and a girl, after playing in a river and getting wet, wait for their clothes to dry. The girl decides to show herself naked to him, playfully doing a kind of dance.
Laurence (Judith Godrèche, 17) meets a boy at a small lake. They go swimming (in underwear). When they return Laurence undresses her undershirt and is seen topless. The boy caresses her face and tries to touch her breast. But she carefully pushes his hand away. Then it starts raining and they have to leave.