Two boys use the bathroom and find that two girls from their class are also hiding in the boys bathroom. They laugh together and coerce each other into a game of "show me yours and I'll show you mine". After a while they get caught and scolded by their teacher.

A 4-year-old boy is lifted while naked.

The same guy who gets up and leaves.

A boy (10?) sitting in the sauna with a group of men.

Children near adults.

Boys and girls on the beach among the crowd playing with balloons.

4 boys dig and take out a tuber (or similar).

Xisa and Xiri reunite with their father.

Xisa finally finds (with difficulty) her brother, who takes shelter among the rocks because the hyena is still lurking. However, Xisa easily manages to send the animal away.

Xiri is still traveling and in the meantime he is chased by both the hyena and the poachers (who had noticed him when he got out of the truck). The poachers try to hit him with the truck, but he ducks in time and ends up under the truck but unharmed (the poachers probably consider him dead). However, Xiri also has to deal with the hyena, this time the attempt to intimidate It fails and he is forced to flee over some rocks.