A funny scene where Martine puts a handful of worms down the front of Louis' shorts. Boy’s bottom is seen while he drops worms. Martine mocks him by shouting "I see your willy".

In another part of the film both of them sneak up a hayloft and peek down at Martine's big sister having sex with her boyfriend.

Girls camp watches boys camp skinny-dipping with binoculars.

The boy and a girl his age sneak up a hayloft and watch the teen girl have sex with a man, afterwards the little girl makes fun of it by emulating the sounds and rubs herself all over.

Louise enters the room and sees the new boyfriend of her mother, who is sleeping nude.

Birgit (11) looked through the keyhole at her mother and her lover who were making love. She throws herself on her bed and picks up her teddy bear. She hears the noises of lovers, she lets her bear slide and masturbates. Her mother surprises her, takes her on her knees, revealing her buttocks. The lover takes her in turn and spanks her under the satisfied gaze of the mother.

A man is exposing himself to a girl (Tintin Anderzon) and asks her to take pictures of him, which she does.

The boys group is seen in the shower room, three girls sneak in and steal their clothes.