At the end of the film, all his dreams are fulfilled, when she reveals her nude body to him and invites him to her bed. We see them kiss, but nothing else.
Janik (Emil von Schönfels, 17) passionately kisses his friend Samuel’s drunk mother at a fairground. She rubs his crotch then unbuttons his jeans, removes his penis and caresses it. He is then shown pressing his erect penis against her as she undresses herself. They have sex standing up. In some TV versions, Janik’s penis is blurred throughout this scene.
Alexandre arrives home drunk. His aunt helps him pee then puts him in the bath. As he says she will take his trousers off, he kisses her on the lips and she slaps him.