A young man takes Timus onto the sanddunes where he lets him look at a Playgirl magazine. He then attempts to abuse Timus who runs off.

Moniek and Bart have sex.

An old man touches Howie's knee, then he lets him watch porno movie.

Janik (Emil von Schönfels, 17) passionately kisses his friend Samuel’s drunk mother at a fairground. She rubs his crotch then unbuttons his jeans, removes his penis and caresses it. He is then shown pressing his erect penis against her as she undresses herself. They have sex standing up. In some TV versions, Janik’s penis is blurred throughout this scene.

Nur Ed-Din (Franco Merli, 16) is taken to a courtyard by two women, stripped naked and given an erotic massage lying on his back. He becomes aroused as they rub his body.

A woman strips naked in front of the boy then chases him through a temple.

Young lovers David and Susanne take polaroid photos of each other as they strip in the dark, the camera’s flash lighting them every few seconds until they are both naked. They then put robes on, look at the photos and start kissing.

The boy ignores his mother’s warnings and goes to the nymphomaniac’s house. She welcomes him in but quickly pounces on him and takes her clothes off. He tries to escape but she grabs him and strips him naked. They make out. Eventually he comes to his senses, throws her off and runs away. Carrying his clothes but still naked, he runs through fields and over sand dunes to the sea.

Jamie and Mary undress. Girl encourage Jamie to make out with her but boy says he can't.

Teenage girl is about to lower her top in front of a boy but he stands up and walks away.