Inga takes off her dress and bra. She (presumably) notices a man watching her outside the window and proceeds to take off her panties. She puts on a transparent nightgown. She lies down on bed, lifts gown and starts masturbating.

Helga masturbates bottomless on bed. She then runs outside where a woman touches her breasts.

Helga is awakened by drums and decides to masturbate using a candle(?). She walks naked into a man's bedroom. He wakes up and kisses her.

Helga has sex with a woman.

Helga touches herself and imagines being touched by other women.

Gisela (Christine Von Stratowa, 13) masturbates on her bed. Her mother looks at her through the half-open door but she doesn't say anything to her.

Katja Bienert (13) is again on the couch, naked and using a doll to touch her breasts and between her legs.

Katja Bienert (13) is lying topless on a couch and reading a magazine. After a while she takes a stuffed animal and is touching her breast and stomach with it, down until between her legs.

Under the shower, Camille's (Céleste Brunnquell, 17?) hand reaches between her legs. Maybe a body double cause only body is visible.

Another scene with Agnes alone, putting her hand between her legs while looking at a picture of the girl she fell in love with.