Bertil (Oscar) finds he can miniaturise and join a new friend below the floor, Nils (Jonatan). They take a soapy bath in a two-handled cup before the rat Tjoksan scares them and they dry off with towels.
A schoolmate takes a nude photo of the teenage main character Alice. The 15-year-old actress Felicia Hjelmqvist is seen nude (back and side) in the changing room of an indoor swimming pool.