4 boys spy on the girls in the pool showers (through a hole) and one of them takes a photo with his cell phone. When they also ask Lucien (Yanis Frisch, 11?) to watch, he gets angry and argues with them and slaps one of them. Brief rear nudity of Lies (Mila De Mol, 11?).

Young kids pepare for showers.

Children unbutton shirts in a locker room.

A group of boys spy on girls changing through the keyhole of a door between their locker rooms. Some boys who won’t join in are bullied.

Robin leaves the boy's locker room and she swims in the pool topless for the rest of the film.

Group of boys and girls (6-11) shower together. Full nudity.

The same boy and a girl (9) get undressed in front of each other while changing for swimming, girl shown shirtless. The girl asks to see the boy's penis. He complies, but this is not visible to us. Small boy spies on them.

Rear nudity of three boys from a youth gang in the shower and side nudity of them in the changing room (only covering their most private parts).