A girl (Júlia Gervai, 17 (scene set in summer)) and a boy (Jonas Togay, 11) are walking in the forest by night. In the beginnning the boy sits down on the rock and the girl dances for him. In the end she takes off her dress and stands naked in front of him.
3 boys (aged 4 to 7) and 3 girls (aged 7 to 11) visit a sauna together. They run and jump into a lake. Elements of this scene are repeated twice later in the film.