Michaël (Ervan Kawczinski) and Mathilda (Louise-Laure Mariani, 13?) are cutting up some magazines for some reason, when Jeff (Aurélien Wiik) shows him and throws him an adult magazine, suggesting, with that gesture, to cut out and use those images.

Erotic performance of a naked woman, there are some children in the audience and Pam (Thess Barthes) is present behind the scenes.

Roudoudou and Romain watching a porn film, soon after they are in bed together. The scene suggests that they are naked under the covers and and that this time Romain has overcome his performance anxiety.

Boy ang girl play cards with sex pictures on them.

Jorgelina looks at a sex education book with Mario. She is called away but he continues to look at pictures of female and male genitalia. He compares these to himself (implied).

Rikke (13) and some older boy sitting on the couch. They are watching an adult movie. Boy attempts to touch her legs. She leaves.

A boy and a girl is discussing sex, using an illustrated book on the human anatomy to show just exactly what adults do. We also see a nude little girl (4?) in bed.