Matel has been expelled from school. His grandfather pulls him to his feet and slaps him across both cheeks. Then he hits him, first with his hat and then with the wooden stick from the middle of a birch sweeping brush.
Miriam (Teresa Weißbach, 17) is undressed by a guy. Both seem nervous but happy. The kissing is temporarily interrupted as the bed folds into the wall.